Makes a copy of the selected molecules along with all their design positions into a new conformation space